Metal Heroes Wiki
Advertisement
Icon-blueswatThis article is about a song in Blueswat.

  • Lyricist = Itoh Kaoru
  • Composer = Watanabe Michiaki (a.k.a. Watanabe Chuumei) 
  • Arranger = Wakakusa Megumi 
  • Singer = Masaki Souji (Shou), Shiratori Yuka (Sara), Domon Kou (Sieg)

Appearances: Blueswat Episodes 29-30, 33, 50

Romanized Lyrics[]

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Juuou mujin chou-kasoku kibou senshi
Unaru kaze ni mukatte dikuteitaa
Bakuretsu jikuu chou-mirai mahou yuugi
Katai yuujou wo tashikametara

Sou sa Tatakai wa saigo no shudan sa
Chikyuu to uchuu no meiyo mamoru tame
Ware-ra Blueswat Fighters
Yuku zo Ude wo kumi
Chikaiau shouri no michi

Omoi ga todoku made Negai wo kimeru made
Gooru wo mezashite zenshin!

[Instrumental]

Gensou kako chou-jigen isei sabaku
Hikari no tsubu chirashite Puragurooda
Shippu haran chou-kiseki shinwa dasshu
Atsui yuujou ni musubaretara

Hyakuoku no tami ga itsu mo yonde iru
Kanashimi no basho ga areba shutsugeki da
Ware-ra Blueswat Fighters
Samayoi no meiro
Mou chikai rakuen made

Ryuusei yo matatake Ginga yo sansan to
Gooru ga mietara kanpai!

Sou sa Tatakai wa saigo no shudan sa
Chikyuu to uchuu no meiyo mamoru tame
Ware-ra Blueswat Fighters
Yuku zo Ude wo kumi
Chikaiau shouri no michi

Omoi ga todoku made Negai wo kimeru made
Gooru wo mezashite zenshin!

With our super and unlimited acceleration, we are the soldiers of hope
With our dictators riding on the howling wind
The future of space time will be an explosion of magic and friendship
For our friendship is firm and strong

Now, this will be the final battle
With honor, we will protect the universe and the earth
We are the Blueswat Fighters
Let's go, by using our skills
We will swear an oath to claim victory for our city

Everyone's thoughts are reaching out to us, with their prayers we have decided
To aim for our goals and pursue them!

[Instrumental]

These desert aliens from another dimension can create illusions from the past
With the light from Plugloada, we will scatter them to the winds
Using a super miracle with the force of a gale, we will create a legend
Our burning friendship will link us together for all eternity

10 billion people across the nation cry out
We will eradicate the sorrow that claims this place
We are the Blueswat Fighters
We will wander through this maze
Until we have reached paradise

Like a shooting star that shines brilliantly in the galaxy
We will keep our goal in sight!

Now, this will be the final battle
With honor, we will protect the universe and the earth
We are the Blueswat Fighters
Let's go, by using our skills
We will swear an oath to claim victory for our city

Everyone's thoughts are reaching out to us, with their prayers we have decided
To aim for our goals and pursue them!

Advertisement