Tatakai tsukareta hitomi wo agereba
Kawaita sora ni mo utsukushii hoshikuzu
Natsukashii koe ga mata kikoeru
Are wa mou hitori no ore no messeeji
"Inochi girigiri kyou mo ikita ka?"
"Daiji na yume wo mamorinuita ka?"
Kokoro no naka de unazukeba
Mabushii chikara ga michite kuru no sa
Egao no ushiro ni kodoku wo kakushita
Ore no tsuyogari wo shitte iru hoshikuzu
Kodomo no ano hi wo omoidasu yo
Namida nuguinagara kiita messeeji
"Tsuyoi yatsu ni wa tsuyoku nareta ka?"
"Yowai jibun wo yurushite nai ka?"
Kuchibiru kande hohoemeba
Otoko no hokori ga moete kuru no sa
Raising your tired eyes after the battle
Toward the parched yet beautiful sky filled with stardust
Listen to my voice filled with nostaligia
For I’m have to deliver an important message
“How will you live these last moments of tomorrow?”
“Will you be able to protect this important dream?”
My heart bows underneath
The rising of this dazzling power
Hidden underneath all of the stardust is a smile of loneliness
Yet, the courage that you see is not false
The tears of every child
Will be wiped away by the light of this message
“"Will my power and strength be enough?"
"Can I show them that I am not weak?”
I am the kind of man who has a burning pride
While my lips are forming a smile
This article is about a song in Sekai Ninja Sen Jiraiya.