Atashi no naka ni futari no atashi
Kei to Emiha shoujo to ninja
Oshare to shugyou dotchi wo toru no?
Koi to tatakai dotchi ga ii no?
Sore wa sore wa... kimatte fru ja nai!
Touha wo tasuke youma ni idomi
Pako wo mamoru Emiha wa atashi yo
Yumemiru hitomi surudoi shisen
Kei to Emiha shoujo to ninja
Kagami to shuriken dotchi wo toru no?
Keeki to kiken dotchi ga ii no?
Sore mo sore mo... kimatte eru ja nai!
Shinobi no hokori wasure wa shinai
Faito dake ga Emiha no shigoto yo
Touha wo tasuke youma ni idomi
Pako wo mamoru Emiha wa atashi yo
Residing inside of me are two people
Kei and Emiha the girl and the ninja
Fashion and training which should I choose?
Love and fighting which is better?
This or that…..It has been decided!
I will help Touha face the challenge of the youma
To protect Pako, I will become Emiha
Though my eyes are full of dreams, my gaze is sharp
Kei and Emiha the girl and the ninja
A looking glass or a throwing star which should I prefer?
Cake or danger which is better?
This or that...It has been decided!
I will never forget my pride as a ninja
For it is Emiha’s job to fight
I will help Touha face the challenge of the youma
To protect Pako, I will become Emiha