Metal Heroes Wiki
Metal Heroes Wiki
Icon-winspector.png
This article is about a/an song in Tokkei Winspector.

  • Lyricist = Sugimura Noboru 
  • Composer = Nishiki Eiji 
  • Arranger = Arisawa Takanori 
  • Singer = Miyauchi Takayuki, Morinoki Jidou Gasshoudan


Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Ikusenman no hitobito ga
Midori no wakusei mamoru tame
Namida wo fuite te wo tsunagi
Heiwa no inori koe awase
Towa no michinori aruite kita
Aa ai suru daichi ai suru umi yo
Dare mo ga minna idakarete
Da kara da kara da kara

Kimi mo boku mo aruite yukou
Ima kara datte osoku nai
Shinjiru chikara kibou no chikara
Yorokobi no maachi takaraka ni
"One Two Three Four!"
Come On Come On Whiz Winspector
Go Go Go Whiz Winspector
Yume wa mirai e Yume wa mirai e

Ikitoshi ikeru mono-tachi ga
Umareizuru kono bosei ni
Sugata chigaedo te wo tsunagi
Kibou no hitomi sora mitsume
Hatenaki mirai aruite yuku
Aa ai suru daichi ai suru umi yo
Dare mo ga minna tsutsumarete
Da kara da kara da kara

Kimi mo boku mo aruite yukou
Massaki tatte genki yoku
Shinjiru chikara kibou no chikara
Yuuki no maachi takaraka ni
"One Two Three Four!"
Come On Come On Whiz Winspector
Go Go Go Whiz Winspector
Ai wo hitotsu ni Ai wo hitotsu ni

Come On Come On Whiz Winspector
Go Go Go Whiz Winspector
Yume wa mirai e Yume wa mirai e

I will protect this green planet
With its ten billion people
Taking your hand in mine, I will wipe away your tears
Our voices come together praying for peace
Even if it takes eternity, I will continue on my journey
Ah Beloved earth, beloved sea
I will hold everyone that I love in a tight embrace
Because that is the way I am

Lets's you and me go for a walk
It's not too late now
To believe in the power of hope
With shouts of delight we continue to march
"One Two Three Four!"
Come On Come On Whiz Winspector
Go Go Go Whiz Winspector
Towards our dreams of the future

All living things great and small
Were born on this planet
Through our hands our differences connect us
As we turn our eyes full of hope towards the sky
Let's walk toward the endless future
Ah beloved earth, beloved sea
I will wrap up everyone with my love
Because that is the way I am

Lets's you and me go for a walk
With skill and courage we will stride forward
Believe in the power of hope
Marching with courage we let out a shout
"One Two Three Four!"
Come On Come On Whiz Winspector
Go Go Go Whiz Winspector
There is only one love for us

Come On Come On Whiz Winspector
Go Go Go Whiz Winspector
With dreams of the future